Awesome C2PA 
Section titled “Awesome C2PA ”C2PA(內容來源與真實性聯盟)資源精選清單,包含多語言規範、工具、程式庫和學習資料。
English | 简体中文 | 繁體中文 | 日本語 | 한국어 | Deutsch | Français | Русский
C2PA 是一項開放技術標準,為發布者、創作者和消費者提供追溯不同類型媒體來源的能力。在 AI 生成內容的時代,C2PA 有助於驗證內容的真實性和來源。
🌍 多語言官方規範 - 本專案提供首個由社群推動的 C2PA 官方規範多語言翻譯,讓全球開發者都能輕鬆理解 C2PA。
🤝 協助改善翻譯 - 我們的翻譯採用 AI 輔助(DeepL),目前處於測試階段。歡迎母語人士回報錯誤以協助提升品質!
🌍 官方規範(多語言)
Section titled “🌍 官方規範(多語言)”C2PA 規範 2.2 版提供多種語言版本。這些翻譯有助於全球開發者理解並在其應用程式中實作 C2PA。
| 語言 | 文件 | 狀態 | 方法 | 最後更新 |
|---|---|---|---|---|
| 🇬🇧 English | C2PA Specification 2.2 | ✅ 官方版本 | C2PA Org | May 2025 |
| 🇨🇳 简体中文 | C2PA 规范 2.2 | 🔄 測試版 | AI + 審核 | 2025 |
| 🇹🇼 繁體中文 | C2PA 規範 2.2 | 🔄 測試版 | AI + 審核 | 2025 |
| 🇯🇵 日本語 | C2PA 仕様 2.2 | 🔄 測試版 | AI + 審核 | 2025 |
| 🇩🇪 Deutsch | C2PA Spezifikation 2.2 | 🔄 測試版 | AI + 審核 | 2025 |
| 🇫🇷 Français | Spécification C2PA 2.2 | 🔄 測試版 | AI + 審核 | 2025 |
| 🇰🇷 한국어 | 即將推出 | 🚧 規劃中 | - | - |
| 🇪🇸 Español | 即將推出 | 🚧 規劃中 | - | - |
| 🇵🇹 Português | 即將推出 | 🚧 規劃中 | - | - |
翻譯聲明:非英文翻譯採用 AI 輔助(DeepL)並經過社群審核。雖然我們力求準確,但仍可能存在錯誤。歡迎母語人士回報問題或提交修正。英文版本仍為權威參考。
快速導覽:檢視所有規範 →
🤔 什麼是 C2PA?
Section titled “🤔 什麼是 C2PA?”**C2PA(內容來源與真實性聯盟)**是一項開放標準,可在媒體檔案中加入經過加密簽署的中繼資料,以驗證內容來源和編輯歷史。
主要優勢:
- ✅ 驗證內容真實性並偵測竄改
- ✅ 追蹤從原始版本到目前版本的完整編輯歷史
- ✅ 識別 AI 生成或 AI 修改的內容
- ✅ 保護創作者署名和智慧財產權
想深入瞭解?
- 📖 5 分鐘快速入門指南 - 立即動手實作
- ❓ 完整常見問題 - 解答 25+ 個詳細問題
- 📚 技術規範 - 深入探討標準
❓ 常見問題
Section titled “❓ 常見問題”最常見問題的快速解答:
什麼是 C2PA,它如何運作?
C2PA 在媒體檔案中加入經過加密簽署的中繼資料(“manifest”),其中包含來源資訊。任何竄改都會破壞簽章,使修改行為可被偵測。它使用標準 PKI(如 HTTPS 憑證),而非區塊鏈。
C2PA 可以被移除嗎?它能偵測 AI 生成的圖片嗎?
移除:可以,這是設計使然。C2PA 在存在時證明真實性,而非防止移除。
AI 偵測:不會自動偵測。C2PA 記錄創作者聲明的內容。AI 工具必須自願在 manifest 中將其輸出標記為「AI 生成」。
哪些相機和軟體支援 C2PA?
相機:Leica(M11-P、SL3)、Sony(Alpha 1、A9 III、A7S III、A7 IV)、Nikon(Z6 III 計劃於 2025 年推出)可在拍攝時簽署照片。
軟體:Adobe Photoshop/Lightroom、Capture One 以及許多開源工具。
費用:標準和工具免費。憑證費用:每年約 50-500 美元。
→ 檢視所有 25+ 常見問題,涵蓋技術細節、隱私、安全性和採用情況。
[其余内容与简体中文版本类似，保持繁体中文的用语习惯]